Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
UPD Ну что, друзья, прошёл год с тех пор как я решила в качестве эксперимента перестать публиковать в дневнике приветствия новых ПЧ. На мой взгляд, эксперимент прошёл удачно - никто не умер и даже не обиделся. Думаю, что год назад пошла правильным путём и буду придерживаться его впредь. Последней каплей стал тот факт, что некоторые дневниковцы по совершенно загадочным для меня причинам имеют склонность по нескольку раз подписываться, отписываться и снова подписываться на избранные дневники. Согласитесь, приветствия в такой ситуации выглядят не вполне адекватно. Но в целом, дело даже не в этом. Процесс постепенного отказа от поздравлялок, приветствий, напутствий и прочих форм коллективного общения с читателями на страницах дневника был сложным и занял несколько лет. Сегодня я хочу поставить в нём точку. Это вовсе не значит, что я вам не рада - я всегда готова общаться и ответить на все ваши вопросы в комментариях к любым моим постам, а также в личке. И да, всем новоприбывшим, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! :wine:
Чтобы больше не распространяться на данную тему, просто подниму старый пост, ибо новый писать мне влом. :-D из которого видно, как всё начиналось, и что решение, принятое сегодня, зрело давно и далось мне тоже не так легко. :flower::flower::flower:

читать дальше

@темы: мысли вслух, информация, рисунок, ai no kusabi, картинка, арт, техническое, говорящие собачки, наблюдения, размышления, бусинки, дневники и дневниковцы, Катце, друзья, ПЧ, красивые мальчики, искусство

Комментарии
17.01.2014 в 23:39

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
kamili-kem, Рауль красивый, Рики страдалец, Гай... а вот назло всем. Если коротко. :-D
А если серьёзно, Гая - за порядочность, стойкость, достоиство. Я Гая уважаю чем дальше, тем больше, как ни странно. Он личность, как и Ясон.
18.01.2014 в 00:35

AlanWest, простите, что влезаю, но иллюстрация с Катце из первого издания романа в журнале. Хардковер практически не был иллюстрирован. Хотя, наверное, это не существенно.))
18.01.2014 в 00:42

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Fa Noe, нет, существенно, спасибо. Я всегда считала, что это из хардковера. У меня прямо с этими картинками есть где-то сканы - выходит, это вообще первое издание? Надо их найти, я думала, что это хардковер, хотя текст там должен быть идентичным, без оригинала не понять.
18.01.2014 в 00:50

Ну, честно признаюсь, что воспользовалась информацией отсюда ainokusabi.ru/index.php/stuff/books/edition/nov... Хотя иллюстации гуляют по сети в разных местах, здесь увидела некоторые, которых никогда не видела.
Знаете, а чем больше я читаю роман (и Ваши переводы, за что огромное Вам спасибо), тем мое отношение к Гаю становится все более негативным.
18.01.2014 в 01:07

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Fa Noe, а, на сайте... а я думала у вас оригинал хардковера. Напугали меня прямо. Есть там иллюстрации - и там и там есть, и художник тот же. Хотя картинки разные, да. И мне более ранние больше нравятся. Вот тут посмотрите в галерее, там все они есть:
ainokusabi.net/
18.01.2014 в 01:10

Мое стоп-слово: "Это уже не Гумилев"
AlanWest,

Плиз, посоветуйте что почитать из фанфикшена. Рейтинг - любой, пейринг - любой, жанр - любой. Лишь бы было хорошо написано! Лучше профессионалами (мы знаем, такие есть в фандоме). А то совсем грустно :(

Тут недавно зачла фичок про то, что Ясон и Рики сбежали на другую планету, под своими именами!, и их там даже принимают (OMFG!)! Ага, и мама-Юпа так на это все просто смотрит! И власти не пытаются использовать! Вот сюжет! Все слилось к банальному розы-слезы-кровь-любовь. А ведь какой шикарный триллер мог бы получится! Лучшая голова Амой, знающая все ее секреты, и в руках посторонних людей. И всем пофиг! Мама молчит, власти тупят, Ясон... Блин!

Даю наводку Маме: выкради Рики. А уж дальше Он сам придет )) если он тебе еще нужен (а он тебе нужен, хотя бы в целях неразглашения информации). С ним - бери тебя голыми руками. Такое б можно было завернуть! Жаль, чукча не писатель... :(
18.01.2014 в 01:10

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Fa Noe, мое отношение к Гаю становится все более негативным.

Почему-то меня это не удивляет, а? ;)
18.01.2014 в 01:18

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Nora_S, Жаль, чукча не писатель...
Действительно, жаль. )))))
Вы наверное читали "Терра.Инкогнито" Чеширочки. Там Ясон и Рики улетают жить на Землю.
Я не в курсе новых фиков. Давно здесь не была и ничего не читаю. А старые все традиционные, давно ставшие классикой. Вот здесь есть кое-что, может вам будет интересно:
rfpfylpbc.diary.ru/p130155725.htm
Там и в комментариях есть ссылки на фики.
18.01.2014 в 01:20

Ну, я честно и сразу призналась. )) Тогда получается, что там неверная инфа про хардковер ainokusabi.ru/index.php/stuff/books/edition/nov... Выложены всего две иллютрации, по стилю отличаются от первых. За ссылку спасибо, покопаюсь.
Почему-то меня это не удивляет, а?
А почему?
18.01.2014 в 01:27

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Fa Noe, потому что ответ типичный. В этом фандоме несколько лет назад, когда я попыталась за Гая заступаться, меня чуть не убили, а парочка особо одарённых люто ненавидит до сих пор. :-D:-D:-D
Тут принято в некоторых кругах этого персонажа шибко нелюбить. Смешно конечно, но каждый сходит с ума по-своему.
Я привыкла к неадекватной реакции на эту тему.
18.01.2014 в 01:31

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Fa Noe, посмотрела. Да, картинок мало, хотя художник тоже Мичихара, но они сами путаются. Может картинок больше в тиражах других лет, и на них ссылаются на англоязычном сайте. Но я тоже не могу ничего утверждать - книжки-то самой на руках нет. Я видела такие же отсканированные картинки, как все. :)
18.01.2014 в 01:38

Да? А я наталкивалась на рассуждения, что Гай чуть ли не герой. В любом случае, на мое отношение к нему фандом никак не повлиял. Мое мнение о нем сложилось исключительно по роману. Читая некоторые эпизоды, хотелось протереть глаза или спросить:"Что это было?" Но спорить не буду, каждый решает для себя.
18.01.2014 в 01:38

Мое стоп-слово: "Это уже не Гумилев"
AlanWest,

Спасибо! Пойду пошерстю... У Чеширочки что-то читала, увы... Нет.

Хорошо - это Кояни. Хорошо - это Adino. Несколько мини-фиков, непомнюавторов. Все.

Если вспомните что-то подобное, киньте мне, ладно? :) спасибо большое! )
18.01.2014 в 01:40

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Nora_S, главное Джаксиан почитайте. А Кояни да, один из лучших, он у меня в списочке есть.
18.01.2014 в 01:50

Мое стоп-слово: "Это уже не Гумилев"
AlanWest,

Читала. Удивительно талантливая девушка! Но количество крови и насилия для меня многовато. Я предпочитаю церебральный секс )))
18.01.2014 в 01:53

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Fa Noe, хе-хе, это щас народ стал частично либеральнее, частично просто обленился, много новеньких, пришедших сюда по ремейку. А раньше такие страсти кипели... Фанаты ремейка к Гаю не так агрессивно настроены всё же, как старички. Я сама когда старое аниме смотрела первый раз, к Гаю сложилось вполне негативное отношение. Потом оно стало меняться по мере перевода романа.
читать дальше
18.01.2014 в 01:55

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Nora_S, ну... что поделать, канон у нас такой. :cheek:
18.01.2014 в 02:03

Мое стоп-слово: "Это уже не Гумилев"
AlanWest,

Читала я тот канон... Не, даже там не так.

Вас наверняка уже задолбали этим вопрсом, но, для дураков, все же, что было бы, если все же живы? Как живы? Где живы? Вместе? )
18.01.2014 в 14:23

Полоса неудач иногда становится взлетной
Вот тут посмотрите в галерее, там все они есть:ainokusabi.net/
у меня высветилась заставка - и все. дальше ничего не открывается... на что кликнуть?
по поводу Гая.
мне этот персонаж импонирует своей целостностью.
и Рики повезло: сначала с Гаем, потом - с Ясоном.

читать дальше
18.01.2014 в 15:38

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Nora_S, Читала я тот канон... Не, даже там не так.
Это да, в фаноне крови больше в разы. :-D

что было бы, если все же живы?
Я сама не взялась бы наверное сочинять продолжение - в каноне всё на своих местах, и сильна вещь, в том числе, своим финалом. Но если говорить о продолжении, то, пожалуй, то, как развиваются события в Домино, наиболее интересно и соответствует моему видению. За что я его и люблю. Ясон с Рики постепенно, я думаю, притёрлись бы друг к другу и нашли общий язык. На самом деле, у них много общего, только они этого не успели понять. И очень жаль, что даже не попытались друг друга понять Ясон и Гай. Они похожи ещё больше. Вот если бы все остались живы, я думаю, они могли решить все вопросы мирно. Я вообще оптимист по жизни. :-D
Но это уже была бы совсем другая история, и не знаю, надо ли её писать.
18.01.2014 в 15:45

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Ларсон, узнаю рисунок Дари-тян. :)

мне этот персонаж импонирует своей целостностью.
Единственный там пацан, который честно живёт "по понятиям" и придерживается правил до конца - он ведь не из ревности всё делает, отнюдь. И реально готов "за идею" отдать жизнь (вот кому оно надо было бы ещё? То что он сам идёт на смерть чисто "за идею" обычно как-то не принято замечать. А вот Рики на смерть пошёл из гордости. Тоже достойно, по-моему, но всё-таки не то. Девочкам больше нравится видеть везде любофф и ревность, но там ведь всё сложнее гораздо). Это надо просто понять. "Реальный пацан" там не Рики, как задумал автор, а Гай.

Там на заставке внизу справа есть надпись "энтер", её надо нажать чтобы войти.
18.01.2014 в 16:16

Полоса неудач иногда становится взлетной
рисунок Дари-тян
он самый.
хочу, по возможности, собрать галерею персонажей.
AlanWest, спасибо за разъяснение.
читать дальше
18.01.2014 в 16:25

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Ларсон, конечно. )))
У меня, кстати, очень много арта, но всё свалено в кучу. Когда надо ничего не могу найти. :-D
18.01.2014 в 19:15

Мое стоп-слово: "Это уже не Гумилев"
AlanWest,

Хм, интересная точка зрения. На мой взгляд, Ясон и Гай похожи друг на друга так же, как Кличко и Волочкова. Ну разве что тем, что оба страстно хотят Рики. Хотя и по разному. Поясните? ) спасибо! :)
18.01.2014 в 22:50

AlanWest, я читала, наверное, все переводы которые есть в сети. От полных переводов глав, до маленьких кусочков текста.Старую ОВА и римейк посмотрела одновременно. Читать роман начала чуть позднее, пока смогла найти. Да, все дискуссия главам тоже читала. И не раз. Мнение о Гае сначала было отрицательным (по старой ОВА), потом в какой-то степени положительным (тогда начала читать роман и комментарии). Но по мере прочтения и перечитывания резко ухудшилось, даже больше, чем было после просмотра старой ОВА. Персонаж в романе в разы сложнее и неоднозначнее. Плюс еще Есихара превратила сам роман в своеобразный паззл. Большинство характеров не прописаны на момент появления героев, а проявляются постепенно. При это нужно соотносить разные временные события. Вообще, складывается впечатление, что в романе нет ни одного случайного слова. ИМХО. конечно.
И еще... После просмотра первой ОВА меня совершенно оставил равнодушным Рики. Чуть заинтересовнней я отнеслась к нему после римейка. И только роман реально показал его как личность.
Кстати, никогда не воспринимала блонди как андроидов или роботов. И в аниме, и в романе у них типично человеческое поведение. Властное, эгоистичное, как у высших из высших, но человеческое.
19.01.2014 в 16:14

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Nora_S, между Кличко и Волочковой гораздо больше общего, чем может показаться. А давайте сыграем в игру. Я вам назову по пунктам, что между Кличко и Волочковой общего, а вы мне - столько же различий? Ну, разумеется, не считая пола и профессии (как и у Гая с Ясоном - то что один монгрел, а другой блонди, со всеми вытекающими, идёт по умолчанию).
После этого обещаю пояснить свою мысль про Гая. :)
19.01.2014 в 16:37

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Fa Noe, После просмотра первой ОВА меня совершенно оставил равнодушным Рики.
Аналогично. Очень долго он меня просто раздражал. По-другому я на него смогла взглянуть только после прочтения романа. В романе всё намного сложнее, согласна, и неоднозначнее. Хотя овашного злодея Гая я в романе полюбила почти с самого начала, и моё мнение практически не изменилось.

складывается впечатление, что в романе нет ни одного случайного слова. ИМХО
Не просто лишних нет, а могло бы быть и побольше. В новых изданиях Ёсихара немного расширила сюжет, добавив новые линии и углубив старые, но, на мой взгляд, всё равно маловато. :)

я читала, наверное, все переводы которые есть
К сожалению, качественного полного перевода в природе нет, и, боюсь, в ближайшее время не будет. :weep:
19.01.2014 в 16:51

Полоса неудач иногда становится взлетной
сыграем в игру.
можно мне присоединиться зрителем? обещаю вести примерно.
я читала, наверное, все переводы которые есть.
К сожалению, качественного полного перевода в природе нет, и, боюсь, в ближайшее время не будет.

я читала выборочно, что сначала смогла найти. качество, действительно, заставляет желать лучшего, но пока что имеем...
19.01.2014 в 17:15

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Ларсон, конечно. Я же предлагаю прямо здесь это написать, места займёт немного. Можете присоединиться не только как зритель. ;)
21.01.2014 в 21:22

AlanWest, Ваше предложение игры не приняли, похоже. Но, может быть, поясните свою мысль про Гая просто так, без отработки? ))