Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Lada Mayne, Джилл Мориган,
Vetka-san, Orlyss, Kira_Ch,
Ai-Yuki, Millarisa, BT-RU,
Кэт-котенок, shadow56777,
Kitsune_Shi, Ларсон, керол,
Karin15, Йера Не-Закат,
Anesthetize~, dikosha77,
_kott_, ветер ночной 2.0,
Gobi-Lo, Drogesa, cat in bag,
Ко, Luc-i-ana,
Добро пожаловать!
Автор этого шедевра binechan.
Vetka-san, Orlyss, Kira_Ch,
Ai-Yuki, Millarisa, BT-RU,
Кэт-котенок, shadow56777,
Kitsune_Shi, Ларсон, керол,
Karin15, Йера Не-Закат,
Anesthetize~, dikosha77,
_kott_, ветер ночной 2.0,
Gobi-Lo, Drogesa, cat in bag,
Ко, Luc-i-ana,
Добро пожаловать!


Автор этого шедевра binechan.

А автор некто binechan с девиантов
Шедевр порадовал
Уже посмотрела у Вас здесь ремейк, прочла интервью РЁ и начала (потихоньку)) читать Ваш перевод... Спасибо большое.
Я слышала, что некоторых авторов Дневников смущают ПЧ, у которых Дневников нет. (У меня есть, но это настолько не мой жанр, что там покамест пусто и не знаю, будет ли там когда-нибудь что-нибудь). Но, надеюсь, Вы поверите, что у меня нет ни "камня за пазухой", ни "фиги в кармане" )) Есть лишь (в данном случае) признательность за Ваш большой труд и возможность прочесть / увидеть то, что искала.
PS
читать дальше
это было самое первое аниме в моей жизни, которое я посмотрела от начала до конца))
У меня тоже.
Я слышала, что некоторых авторов Дневников смущают ПЧ, у которых Дневников нет.
О нет, я к таковым не отношусь. Просто есть разные дневники. Есть действительно очень личные, в которых автор пишет что-то, рассчитанное на узкий круг близких друзей. Туда, как правило, доступ ограничен по понятным причинам, и чужих не очень жалуют. У меня другая история. Это довольно публичное место, где я выкладываю переводы и иногда другие работы для всех, кто интересуется данной тематикой. У меня нет никаких ограничений для подписавшихся, кроме возрастных. Обратная сторона такой открытости - я многих ПЧ лично вообще не знаю.
через несколько шагов я увидела... да, - Ясона. И Катце. Во всяком случае, те два Персонажа были вылитыми ими.
А у нас в фандоме у многих есть куклы персонажей АнК, правда, это не моё, и я не очень в теме. Но если вы интересуетесь, то обязательно таких здесь найдёте во множестве.
Спасибо за пожелания.
это было самое первое аниме в моей жизни, которое я посмотрела от начала до конца))
У меня тоже.
Я слышала, что некоторых авторов Дневников смущают ПЧ, у которых Дневников нет.
О нет, я к таковым не отношусь. Просто есть разные дневники. Есть действительно очень личные, в которых автор пишет что-то, рассчитанное на узкий круг близких друзей. Туда, как правило, доступ ограничен по понятным причинам, и чужих не очень жалуют. У меня другая история. Это довольно публичное место, где я выкладываю переводы и иногда другие работы для всех, кто интересуется данной тематикой. У меня нет никаких ограничений для подписавшихся, кроме возрастных. Обратная сторона такой открытости - я многих ПЧ лично вообще не знаю.
через несколько шагов я увидела... да, - Ясона. И Катце. Во всяком случае, те два Персонажа были вылитыми ими.
А у нас в фандоме у многих есть куклы персонажей АнК, правда, это не моё, и я не очень в теме. Но если вы интересуетесь, то обязательно таких здесь найдёте во множестве.
Спасибо за пожелания.