"Ai no kusabi - petere" русские субтитры Интересно, это переводчики так пошутили, или Орфей действительно предложил это на совете синдиката: Орфей, обращаясь к Ясону: - Похоже, тебе стоит преподать ему урок в постели, Ясон. Ясон: - Ну, если таково распоряжение смотрителя Эоса, я исполню его с должным тщанием. в любом случае, смотрим дальше. Ссылка на видео в контакте
У кого уже есть предыдущая версия с англ. сабами - просто докачиваем русские сабы и смотрим.
Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
UPD Попался на Ю-тубе потрясающий клип по теме - не могла его не утащить. Я таки опять подсела на этот фильм.
Год начался под знаком ностальгии. Всё время всплывают какие-то тени из далёкого прошлого, к счастью, пока приятные. Всплыли давно забытые люди на Одноклассниках, просматривая по работе игровые сайты наткнулась на любимого когда-то Супер Марио, а по каналу "Культура", оказывается, второй день идут "Берега"! Блин, молодым сейчас не понять, что значит для человека моего поколения этот фильм...
Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Уважаемые читатели! Многие из вас писали мне, что не открывается половина переводов. Это на Дневниках какие-то технические нововведения. Поэтому море с урлами теперь не работает. Сейчас я всё исправила, вставила другой код, и все переводы должны открываться. Проверьте, всё ли открывается сейчас, и если будут какие-то проблемы, пишите мне в личку или прямо сюда. Прошу прощения за задержку с ответом - меня здесь долго не было.
Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Братцы! Всех помню, всех люблю и прошу прощения, кому не ответила. Меня сейчас нет и до конца недели не будет. Не обижайтесь! Вернусь, всем напишу, честное слово!
1. Кто ползумши вяло во левой колее, во мобилу глаголяши, на всяко ближнего глубоко положимши, тот есмь изверзждень блудливый и надобно е санями бульдозерными потолкати, да в канаву голимую бросати. Пущай в той канаве и глаголит, бес окоянный.
2. Якоже кто на парковище супротив сваго места стоямши или два места занимаши яко дщерь беловолосая неразумная, по тому надобно катком проехати, да во лепешку раскатати, дабы мало места занимате буде.
3. Аще кто ины полозъя подрезамши, тому всяко зверско глумление учинити, на кол сажати, полозъя вставляти, четвертовати, рыло некошено разукраси. Аще и се не споможе, то слово оному срамное изречи, животиной рогатой обозвати и перст серединный показати.
4. Аще кто зело близко позади подъезжаючи, мигалом мигамши, да в гудело гудемши, бо невтерпеж ины же крутымя возомнимши, тот суть блудень диавольски и того с седалища стаскивати, ногами побивати, да мигало з гуделом во срам затолкати. Пущай оно там и гудити мигаюши.
5. Кто зимою сугробы з полозъев не расчищамши, якодже оне грохнути на полозъя позадние глыбою оледенелой, того самого во сугробе обволяти, во проруби окунути, к полозъям привязати, да катати по деревням и селам, пока стыд оного не застудити.
6. Кто во полозъях едя, из колеи во колею мотаючи, да тормозимши, заторище зе множественное сотворяючи, тому каменьем трипудовым во оконце да запустити, да на челе слово лихое гвоздищем остроконцым наскребитя, старому на посрамленья да малому во лепость.
7. Аще дщерь умом скудная в полозъях еде, уста малюючи, очи штукатуриши, беленья мазамши, то надобно дщерь оную за космы черны оттаскати, за груди белы доброродны похватати, да в беленьях вымазати. Боле не надо, бо придет муж ейный и покалечит.
8. А аще каков антихрист поворотит направо или налево, огнище поворотное не зажемши, того злодея огнищем сим и пожечи, зеньки окоянны повыколати, руки-ноги диаволу пообрывати, сани поломати, да чудище поганое гаишное на него насылати. Пущай пешим ходит супостат, да законы дорожного толковища учити.
"Кевин Ричардсон, психолог-исследователь и зоолог. Кевина считают своим одни из самых грозных хищников в Африке. Он не использует привычные методы дрессировки - запугивание животного палками и цепями. Вместо этого, он использует любовь, взаимопонимание и доверие. У Кевина сложились удивительные отношения с животными, основанные на взаимном уважении. Говорят, что, когда он был маленький, то он так сильно понравился одному шаману проживающему в Африке, что тот прочёл какой то заговор". (с)
Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Удивили, удивили. Дионис и Афродита особенно порадовали, как патологически трезвого и холодного человека. читать дальше
Ваш архетип - Любовник
Ценности:сексуальность, страстность.
Потребности:чувственность.
Мотивация: эмоциональность, искусство.
Проявление архетипа: Стремление всегда быть симпатичным для окружающих, склонность к проявлению бурных эмоций. Душа компании, стремится быть в центре внимания. Общительный, интересный собеседник, легко находит общий язык. Ценит прекрасное. Склонен к импульсивности.
Стиль управления: эмоциональный. Ориентирован на яркие впечатления.
читать дальше А вот ещё. Это уже ближе к истине. Хотя я сама скорее Инквизитор из этой компании.
Ваш результат тестирования следующий: ПУТЕШЕСТВЕННИК
Путешественник — роль ответственная и чрезвычайно интересная. Она подразумевает непосредственное участие персонажа в разнообразных событиях и в то же время в некотором роде отстраняет его ум и чувства от суетности в которую вовлечено большинство из нас. Опасностью для Путешественника является риск, случайность, что происходит от беспечности или даже в качестве платы за то возможность жить несколькими жизнями одновременно.
Помните, что вы сами можете изменить свою роль на другую. Наиболее близкие к вашей роли следующие: Юное Дарование, Инквизитор, Солдат, Ронин, Гардемарин. Ваш антагонист: Слуга.