• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: филологическое (список заголовков)
18:52 

lock Доступ к записи ограничен

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:12 

Ни о чём медицинское

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Хождение по врачам - та ещё развлекуха. Делала лазерную томографию глаз в глаукомном центре. У них какой-то навороченный новый иностранный томограф, который выдаёт результаты с цветными картинками, но на английском языке. читать дальше

:evil:

@темы: говорящие собачки, бусинки, жизнь, загадки мистических тайн, личное, маразм, медицинское, мысли вслух, наблюдения, нарочно не придумаешь, ни о чём, размышления, филологическое

21:38 

Филологическое ни о чём

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Всё чаще попадаются посты с заголовками типа "знаешь ли ты современный русский язык?" Недавно я даже успешно прошла где-то тест с таким названием. Подвох заключается в том, что к "современному русскому языку" это не имеет никакого отношения. Согласитесь, между "современным языком" и школьным жаргоном всё-таки существует некоторая разница. Однако нам упорно навязывается мысль, что вот это мычание ягнят и есть язык современного человека, молодого и МОДНОГО, в отличие от нас, динозавров, всё ещё говорящих на языке Толстого и Достоевского.

Осторожно, много букафф!

@темы: филологическое, размышления, психология, ни о чём, наболело, наблюдения, мысли вслух, маразм, личное, литература, жизнь, говорящие собачки, бусинки

10:34 

Пять минут позитива

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
По нескольким приколам у меня вопросы скорее к переводчикам, но остальное настолько прекрасно, что заслуживает быть процитированным полностью. :evil:
15.04.2017 в 19:27
Пишет Эрл Грей:

Баян, конечно, но приятный. Не все же ржать над нашими студентами и школьниками. ))

Истоpия миpа согласно сочинениям амеpиканских студентов

Киевское госудаpство было ослаблено гpажданской войной, потому что у князя Владимиpа сыновей было больше, чем надо, в pезультате нескольких жен и многих наложниц.

Феpдинанд и Изабелла завоевали Гpанолу, часть Испании, сейчас известную как Мексика и стpаны Пеpсидского залива.

Россия, котоpой упpавлял Бату Коэн, надломилась под монгольским яpмом.

Коpтес pуководил небольшой гpуппой тоpеадоpов, котоpые с легкостью покоpили обитателей Hью-Мексико.
читать дальше

URL записи

@темы: entertainment, бусинки, в цитатник, говорящие собачки, жизнь, индейцы, история, история и культура Древнего мира, литература, наблюдения, нарочно не придумаешь, ни о чём, стёб, статья, ужасы, филологическое

12:20 

Много думал...

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
16:26 

Доступ к записи ограничен

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:31 

Пра диких ахейцев и прочие ужасы

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Тут на днях была обширная дискуссия с битьём тарелок на довольно необычную тему. Обсуждалась одна старая гипотеза, согласно которой, древние (в нашем случае - древние греки, ахейцы, так как речь пойдёт о Гомере) не вполне различали цвета, а синий вообще не различали. Гипотезу товарищ построил на анализе языка, которым написаны поэмы Гомера (не факт, что они вообще написаны одним человеком, но сейчас не об этом), в котором цвета упоминаются, мягко говоря, нетрадиционно. То, что речь о мёртвом языке, непонятном нам сегодня во многих отношениях, не волнует никого. Особенно умилили попытки доморощенного анализа языка Гомера в переводе. Господа, такие вещи, если уж анализировать, то только в оригинале. Иначе дальше "винноцветного моря" так и не продвинетесь. :))) Кстати, вино в Древней Греции было густым как наш сироп, и его пили разбавленным. И да, оно было, в том числе, зелёного цвета, как южное море. В чём проблема-то? А Гомер не мог быть дальтоником. Он был СЛЕПОЙ, мать вашу! :lol::lol::lol:
Одна дама договорилась до того, что гомеровские ахейцы - народ некультурный, грубый, что с них взять, как и с Гомера, а заодно и с дорийцев, которые коз пасли вместе с ахейцами, но вообще непонятно там при чём. И вроде как уже давно всем всё ясно - гипотезе, слава богу уже за 150 лет перевалило, после неё были сделаны эпохальные археологические открытия, ан нет, нашлись последователи и сегодня. Не хочу больше ничего обсуждать, тошнит. Просто выложу иллюстрации. Судите сами - дальтоники это рисовали или нет. :)

Египет с Вавилоном опустим, иначе до конца мы не доберёмся. Начнём сразу с Крита . Осторожно, там много картинок!

читать дальше

@темы: entertainment, Акротири, Гомер, Кносс, Крит, Пилос, Санторин, Тиринф, античная мифология, архитектура, гипотеза, говорящие собачки, живопись, жизнь, загадки мистических тайн, информация, искусство, история, история и культура Древнего мира, картинка, красивые мальчики, любимое, маразм, мозаика, мысли вслух, наболело, размышления, реконструкция, реставрация, филологическое, фото, фрески, язычество

17:48 

Перевод «Wasting the Dawn» на русский язык

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
ВНИЗАПНА получила подарок от Vicious bird, которого совсем не ожидала. Дело было вечером, точнее – ночью. Делать было нечего. Мы сидели с Vicious bird в скайпе и болтали ни о чём. Я пожаловалась, что много лет слушаю «Wasting the Dawn» THE 69 EYES и каждый раз задаюсь вопросом, как адекватно перевести на русский язык название песни.
читать дальше

@темы: филологическое, творчество, поэзия, перевод песни, перевод, музыка, любимое, личное, литература, искусство, друзья, видео, entertainment, Wasting the Dawn, The 69 Eyes

01:55 

lock Доступ к записи ограничен

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Извините, личное

URL
14:49 

Доступ к записи ограничен

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:37 

Доступ к записи ограничен

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:52 

Доступ к записи ограничен

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:14 

Доступ к записи ограничен

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:14 

Просьба

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Друзья, нужна ваша помощь. Прошу откликнуться человека, который действительно разбирается в предмете. Например, по Александру я всегда могу проконсультировать и дать исчерпывающий список наиболее важных источников и лучших художественных произведений по теме, что часто и делаю. Сейчас мне самой нужна подобная консультация по Наполеону. К стыду своему, я знаю по теме не больше любого среднестатистического образованного человека. А мне надо в максимально короткий срок войти в тему. Есть по данному предмету литература, которую вот всенепременно маст рид? Мне бы хватило одного исторического труда и пары художественных сочинений. Но чтобы лучшее из лучших, как Арриан и Дройзен (+ Рено, Прессфилд и Ефремов) по Александру. Есть такие?

@темы: филологическое, роман, портрет, личное, литература, книги, история, искусство, информация, Наполеон, Александр Македонский, entertainment

22:37 

В цитатник

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Особенно порадовало резюме в конце :lol:
18.11.2015 в 01:57
Пишет alane:

о вечном...
Пишет SamDina:
Пишет veronika-ambrozova:
Пишет Аллорет НКеллен:
Пишет LudmilaMil:
Пишет КПД:
Буддист и депрессия

Депрессия: Ты — ничто.
Буддист: Благодарю за комплимент.
Д.: Твоя жизнь пуста, в ней нет ничего хорошего.
Б.: Если она пуста, то в ней нет и плохого тоже. Выходит, что я свободен.
Д.: Любви нет. Добра нет. Радости нет.
Б.: Однозначно. В рамках данной реальности существуют лишь навязчивые иллюзии, продиктованные человеческим Эго. Мы сами их творцы.
Д.: Над этим миром нависло Страдание.
Б.: Но страдания без радости быть не может.
Д.: Ты умрёшь, так и не осознав Истины.
Б.: Это не страшно — впереди ещё столько жизней.
Д.: Вокруг война, ложь, мерзость и соблазны, Земля погрязла в собственном дерьме. Человечество обречено.
Б.: Космос велик. И что бы ни происходило — это случается во имя вселенской гармонии. Наши души — чистая энергия, которая так или иначе, рано или поздно, избавится от мирской тяжести, и растворится в бесконечности небытия.
Д.: Да ну тебя нахуй.



(с) из сети))
URL записи
URL записи
URL записи
URL записи
URL записи

URL записи

@темы: картинка, Восток, жизнь, филологическое, психология, эзотерика, в цитатник, бусинки, философия

11:57 

Личное

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
В последние дни как-то сама собой сложилась идея грандиозного проекта по АнК. Такого ещё никто не делал. Это уже второй замысел, который вряд ли когда-нибудь увидит свет. Как раз в силу своей грандиозности. Но помечтать-то можно? Это было бы самое вопиющее нарушение всех и всяческих авторских прав. Очень нужный и своевременный проект, ага. :lol:
Прежде чем приступить хотя бы к разработке плана, нужно закончить перевод романа, что уже само по себе маловыполнимо, не говоря уж о переговорах с авторами фанфиков, со многими из которых я тупо не разговариваю и разговаривать не хочу. :vict:
Но если на минутку представить, что всё получилось, на выходе я стану обладателем, как минимум, двух роскошных абсолютно пиратских печатных изданий. Замечательная память останется от фандома и просто красивая точка в моей кусабной эпопее. Впрочем, кажется, подарочные варианты, которые делаются исключительно для личного пользования, вроде как по закону не наказуемы? :-D

@темы: Риэко Ёсихара, entertainment, ai no kusabi, Япония, арт, жизнь, информация, искусство, книги, литература, личное, любимое, мысли вслух, ни о чём, перевод, роман, фанфикшн, филологическое

12:51 

Пазитифф

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Чота так мрачно всё, давайте просто посмеёмся. Говорят, это продляет жизнь. :)
Осторожно, под катом очень многа букафф - целая энциклопедия. :vict::vict::vict:
25.09.2015 в 16:59
Пишет Siegfried Kiercheis:

30.11.2012 в 18:49
Пишет Amberqueen:

Из школьных сочинений
Найдено на этом сайте yandex.ru/clck/redir/AiuY0DBWFJ4ePaEse6rgeAjgs2...

читать дальше

URL записи

URL записи

@темы: entertainment, бусинки, в цитатник, говорящие собачки, жизнь, книги, литература, мимими..., нарочно не придумаешь, ни о чём, посмеяццо, стёб, филологическое

13:24 

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
00:43 

В цитатник

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
"Население России делится на экстремалов и экстремистов. Если тебя российская жизнь устраивает — ты экстремал. Если не устраивает — ты экстремист."

потырено у Эрл Грей

@темы: филологическое, ни о чём, наблюдения, жизнь, в цитатник, бусинки, entertainment

14:41 

Какая у людей жизнь интересная! (с)

Just one grasping that brass ring forever out of the reach of the common man.
Есть биографии, которых хватило бы на сотню жизней. С тех пор, как я научилась читать, это был мой любимый литературный герой. Но приключения великого комбинатора блекнут на фоне удивительной жизни реального человека. Вот кому я по-настоящему завидую. :)

читать дальше

@темы: фото, филологическое, статья, размышления, портрет, любимое, литература, красивые мальчики, книги, картинка, история, entertainment, искусство, информация, Осип Шор, жизнь, Остап Бендер

Александрия

главная